Eguberrion denoi!!!!

Una tradición que este año no se celebrará

En estas fechas tan señaladas en las que las circunstancias no nos permitirán disfrutar de la compañía de nuestros seres queridos y amigos, la familia del Gaztedi R.T. os felicita la navidad y os desea a tod@s vosotr@s mucha salud y los mejores deseos para el año entrante.

Este año, desgraciadamente, las circunstancias no nos permitirán reunirnos en la sede, como en años anteriores, al rededor del un vino caliente, tal y como tradicionalmente organizan l@s Bets. No podremos darnos abrazos, ni departir amigablemente con nuestr@s compañer@s del alma, pero el espíritu del rugby, os lo garantizamos, se mantendrá en suspenso en espera de tiempos mejores.

Feliz Navidad a Tod@s!!

Garai berezi hauetan, tamalez, egoerak ez digu utziko gure lagun eta adiskideen konpainiaz gozatzen. Gaztedi R.T.-ren familiak Gabonak zoriontsuak opa dizkizue, eta guztioi osasuna eta desiorik onenak opa dizkizue datorren urterako.

Aurten, zoritxarrez, ezin izango dugu urtero bezala egoitzan elkartu Bets-ek antolatzen duten ardo beroaren inguruan. Ezin izango dugu besarkadarik eman, ezta betiko lagun minenekin adiskidetasunez hitz egin ere, baina errugbiaren espiritual eten soil bat egingo du, etena Garai hobeak iristen direnera artekoa.

Eguberri on guztioi!!

Fotos/Argazkiak: Hemeroteca

  Oharra / Importante  

  Aurten inoiz baino gehiago behar dugu zure bultzada!  

  Este año más que nunca necesitamos tu empuje!  

  Egin zaitez bazkide! / !Hazte Soci@!