banner

Cabecera

Patrocinadores

Patrocinadores

miércoles, 28 de febrero de 2018

Rugby entre el barro

El otro día, en las paginas de El Correo, aparecía, como foto del día, una instantánea de nuestro querido Paco Sarabia, que, además de presidente de la Federación Alavesa de Rugby, es un habitual de la sección.

En ella, se aprecia el lamentable estado del terreno de juego de las instalaciones municipales de Gamarra, durante el partido que enfrentó al Escor - Gaztedi, con el Eibar en categoría senior femenina.

Como titula el medio, rugby entre el barro, es lo que se está viendo en los últimos tiempos en ese campo que, desgraciadamente, no está respetando el clima.

Desde el Gaztedi, esperamos que la próxima apertura de un campo de rugby de hierba artificial en las instalaciones de Lakua, pueda permitir un mejor mantenimiento de los de hierba natural y que este tipo de fotografías "embarradas" se queden en un recuerdo.

En cualquier caso, zorionak Paco, preciosa foto del día y merecida publicación!!

martes, 27 de febrero de 2018

La Eskola se desplaza a Zizurkil

Los txikis en plena carrera
Este domingo, la Eskola, viajó hasta Zizurkil para participar de una nueva jornada de topaketas de la Federación Guipuzkoana de Rugby con la que lleva toda la temporada colaborando.

En esta ocasión nuestras jóvenes promesas, tuvieron la oportunidad de compartir terreno de juego con los equipos de Rioja Rugby Club, Bera Bera y Ordizia.

El día que amaneció muy frío, presagiaba una dura lucha para nuestros txikis, pero el tiempo, irregular, dejó momentos de sol para poder disfrutar de nuestro deporte en unas condiciones óptimas. Además, el campo de hierba artificial en el que se jugó, se prestaba a los quiebros y carreras de nuestr@s peques.

Tras el tradicional encuentro de neskak, 18 jugadoras, de las que nuestro club presentaba 12, buena prueba del gran trabajo de la eskola en este apartado, la Escor - Gaztedi Eskola, disputó sus primeros encuentros.
Jugadores y Staff de Sub10

Los partidos, que se jugaron en dos campos uno para categoría Sub10 y otro para Sub12, permitieron al numeroso público desplazado hasta allí ver a las jóvenes promesas en todo su esplendor, carreras, placajes, rucks y ensayos, hacían las delicias de todos los presentes.

Tras un reponedor cacao caliente y unas galletas, a cargo de los aitas y amas de la Eskola (Siempre preparados y prestos a colaborar) los txikis disfrutaron del resto de la jornada deportiva con gran éxito.
Un fantástico tercer tiempo a cargo del Ordizia y el inevitable piscolabis que los acompañantes del club prepararon con el mismo acierto y abundancia de siempre,  dieron por concluida la jornada. Una nueva y preciosa jornada de rugby!!

Aquí os dejamos un enlace de un canal local con imagenes de la topaketa:

Los Bets celebran una espléndida jornada

En un día espléndido, una representación de veteranos de dos clásicos del rugby vasco, Getxo Rugby y Escor Gaztedi RT, saltaron al campo de Lakua (comprobando antes los avances del nuevo campo de césped artificial) en lo que prometía ser un encuentro de deportividad y compañerismo. 

Aún con ausencias destacadas, los Bets se hicieron con el partido desde el principio con dos ensayos resultado del trabajo de la delantera y velocidad y oficio de los tres cuartos. Getxo Rugby, que acababa de perder un delantero por rotura de nariz, reaccionó con un ensayo que hizo que ambos equipos pusieran más atención. La respuesta de los Bets, bien dirigidos desde la banda por Barrington (que movió el banquillo con acierto) no se hizo esperar y antes del final de la primera parte el marcador de ensayos era de 4 a 1, con oportunidades perdidas por ambos equipos. 

La segunda parte fue más de lo mismo, juego de delanteros en fases y carreras de la línea con ensayos de todos sus efectivos. Y como no hay dos sin tres, Getxo Rugby aceptó un tercer tiempo (en el campo) que estuvo más igualado, consiguiendo los vizcaínos su segundo ensayo y los Bets defendiendo con mucha concentración. 

Final: 9 ensayos (Ezquerra y Cazú con 3 cada uno, Julián, Apodaka y Luis) a 2 para los Bets y buen arbitraje de Beto Carrillo, que estuvo en todas partes y muy atento. Ambos equipos demostraron que aún tienen mucho rugby y algunos detalles por mejorar (i.e. las recepciones de manos los Bets). 

Tras el pasillo, agradecimiento al público y fotos de rigor esperaba un 4º tiempo espléndido (en la Sociedad Buztinzuri) dirigido por Javi Arrieta y mejor servido por sus ayudantes. La jornada fue completa con la Calcutta Cup para Escocia y el tradicional intercambio de obsequios entre ambos equipos que se emplazaron a devolver el partido en Fadura. 

Muchas gracias a todos por este nuevo día de rugby, con especial mención al grupo de trabajo de los Bets que nos obsequian con encuentros de tanto en tanto. Milesker guztioi eta gora Escor Gaztedi RT! 

Los S14 vuelven con una derrota y una victoria.

L@s alevines del Escor Gaztedi se desplazaron a Logroño el sábado donde pudieron disfrutar de un día soleado y una buena mañana de rugby.

El equipo A disputó un partido muy igualado frente a un bien plantado Rioja A. 24 a 20 en el marcador final dan una idea de lo disputado del partido. Hace 2 meses contra el mismo rival la victoria cayó del lado del equipo vitoriano pero esta vez el equipo riojano supo hacer valer su mayor peso y organización. 

Bravo por ambos equipos y enhorabuena al Rioja por su victoria.

Después llegó el turno del equipo B. Nuestros chic@s disputaron un buen partido donde se pudo disfrutar de las evoluciones del equipo y cómo se les están notando las horas de entrenamiento. El marcador de 0 a 35 no deja dudas. Felicidades a l@s jugadores por este despliegue.

Tras el tercer tiempo, todos de regreso a casa y con 2 semanas por delante hasta el próximo partido.
Agradecer al Rioja por su acogida.

lunes, 26 de febrero de 2018

El Senior A cae en Ordizia pese a dominar el partido.

Dolorosa derrota la que sufrió el equipo senior masculino del Escor Gaztedi RT contra el Garabi Ordizia “B” tras dominar en el marcador durante todo el partido. Los gasteiztarras visitaban el pasado sábado al segundo clasificado de la liga vasca, el segundo equipo del Ordizia RE, equipo joven y dinámico que suele plantear partidos muy físicos y rápidos en su campo. 

El partido empezó en contra para los rojinegros, ya que a los pocos minutos del comienzo y tras mucho juego en el medio campo, el Ordizia desbordó la línea defensiva del Escor Gaztedi para adelantarse en el marcador, poniendo el 7-0 en el marcador tras un ensayo transformado. El equipo visitante no se vino abajo, y tras mucho trabajo y varias fases atacando las líneas defensivas de los del Goierri, logro desbordar y Pereiro logró posar el balón en la esquina de la línea de marca rival. Poco después, Carrillo lograba 3 puntos con un drop, adelantando a los alaveses en el marcador y colocando el 7-8 en el marcador. Tras varias fases en las que el Escor Gaztedi tuvo que emplearse en labores defensivas en su campo, se llegó al descanso con este ajustado marcador. 

La segunda parte continuó con la misma dinámica de la primera, con un dominio ligeramente superior por parte de los visitantes. Aprovechando unas buenas fases de los delanteros alaveses, Carrillo lograba otro fantástico drop desde casi 40 metros, separando ligeramente más a los gasteiztarras de sus rivales, 7-11. El juego discurría en gran parte en el campo del equipo local, y tras un gran trabajo de ataque y paciencia, Zarrabeitia lograba posar el balón tras la línea de ensayo rival, separando al Escor Gaztedi aún más de su rival, 7-16 en el marcador. Tras esto, y en los últimos diez minutos del partido llegaron los peores minutos de los rojinegros. El Garabi Ordizia aprovechó dos salidas de melee para, mediante sendas jugadas de los tres cuartos, lograr dos ensayos y una transformación, y así adelantarse en el marcador en apenas 5 minutos. En los últimos momentos del partido el Escor Gaztedi intentó, con más corazón que cabeza, acercarse a la línea de marca rival. La precipitación no dejó que los gasteiztarras conservaran el balón debidamente, y con el 19-16 en el marcador se llegó al final del partido. Dura derrota en un partido disputado del que el Escor Gaztedi se lleva un punto por bonus defensivo que sabe a muy poco. 

Escor Gaztedi RT: Xabi Antia, Xabi Bengoa, Israel Luis, Galder Abecia, Danel Altuna, Mikel Zarrabeitia, Joanes Galarza, Oier Montalban (C); Urko Urcelay, Josu Carrillo; Oscar Pereiro, Arkaitz Larrazkueta, Unai Beristain, Ohian Colomo, Lander Arrue. Tambien jugaron Jon Ander Ruiz, Iker Eguskiza, Andres Diez, Rodrigo Vinuesa, Ioar Lopetegui y Aritz Galarza.

viernes, 23 de febrero de 2018

DECALOGO PARA EL AFICIONADO

DECALOGO PARA EL AFICIONADO
  1. Quien sólo va a ver ganar, corre el riesgo de ver perder.
  2. El precio de la entrada no incluye la bajeza de insultar, y menos al árbitro.
  3. El “forofismo” niega la racionalidad.
  4. No te ampares en el anonimato de la masa, compórtate con dignidad.
  5. Apoya y anima, nunca descalifiques.
  6. Valora los méritos sean de quien sean, aplaude las buenas acciones aunque sean del rival deportivo.
  7. Apártate de quien incita y reclama conductas violentas.
  8. El conocimiento de las reglas te ayudará a ser mas objetivo.
  9. Valora el trabajo y el esfuerzo, nunca los resultados.
  10. El rival deportivo no es un enemigo.

(Tomado del Foro del Ciencias de Sevilla)

----------------

ZALEENTZAKO AHOLKUAK
  1. Soilik garaipena ikustera datorrena, porrota ikustearen arriskuan dago.
  2. Iraintzea, batez ere arbitroari, ez dago sarreraren barne.
  3. Zaletasun sutsuak zentzua ezeztatzen du.
  4. Ez zaitez jendearen anonimatuan babestu, duintasunez joka ezazu.
  5. Animatu, inoiz ez iraindu.
  6. Norenak diren inporta gabe, guztien merituak balioetsi itzazu, nahiz eta aurkariarenak izan jokaldi onak txalotu itzazu.
  7. Jokaera zakarrak dituzten pertsonengandik aldendu.
  8. Arauen ezagupenak objetiboago izaten lagunduko dizu.
  9. Lana eta esfortzua balora itzazu, inoiz ez emaitzak.
  10. Aurkaria ez da etsaia.

(Ciencias de Sevilla-ko forotik hartuta)

Partido de veteranos: Gaztedi-Getxo

Un nueva nueva oportunidad para vestirse de corto. Esta vez en Lakua y contra un rival vizcaíno. ¡Tres tiempos para darlo todo!
Ánimo valientes.
Gora Bets.

miércoles, 21 de febrero de 2018

El senior femenino se lleva el gato al agua en Gernika


El Escor Gaztedi femenino se enfrentaba a un partido muy importante este domingo contra el equipo de Gernika. Las gasteiztarras entrenaron para jugar contra ellas durante la semana, y quedaron satisfechas ya que el final acabó siendo victorioso dejando el marcador en 24-29. 

El partido comenzó con una dificultad para las vitorianas, ya que habiendo concretado jugar el partido a 15, el Gernika pidió jugar a 12 en el último momento, y el el Escor Gaztedi accedió. 

Nuestras chicas recibieron el pase del Gernika, y en el minuto 1 el Escor Gaztedi marcó su primer ensayo. A pesar de ello, las jugadoras del Gernika se mantuvieron fuertes y consiguieron marcar cuatro ensayos de los cuales transformaron dos. 

El Escor Gaztedi a pesar de el juego desordenado que se percibía en el campo, puso todas sus fuerzas y marcó un ensayo más que el Gernika, transformando también dos de sus cinco ensayos. 

Fue un partido muy disputado por parte de los dos equipos, del que el equipo vitoriano está muy orgulloso. La sensación dentro del campo fue respetuosa, no obstante fuera de él no fue así porque hubo gritos que desconcentraron a ambos equipos. 

El Escor Gaztedi seguirá trabajando duro estas dos semanas para preparar el partido contra Eibar. 
   

Escor Gaztediko neskek igandean partidu garrantzitsu bat lehiatu zuten Gernikaren kontra. Aste osoa partidu hau jolasteko entrenatu ondoren, pozik amaitu zuten gasteiztarrek partidua, 24-29 irabazi zutelako. 

Partidua zailtasun batekin hasi egin zen, 15 pertsonekin jolasteko hitzartuta zegoelako eta topaketa izan baino minutu batzuk lehen 12 pertsonekin jolasteko proposatu zuelako Gernikak, Escor Gaztedik proposamen horri baietza emanez. 

Gure neskek Gernikako pasea jaso zuten, eta lehen minutuetan entsegu bat sartzea lortu zuten. Hala ere, Gernikako jokalariak tinko mantendu ziren eta hainbat entsegu sartu zituzten partidua aurrera zihoala, zehazki 4 entsegu eta 2 transformazio sartu zituzten. 

Nahiz eta zelaian oso jolas desordenatua antzematen zen, Escor Gaztedik aurrera jarraitu eta, 5 entsegu eta 2 transformazio sartu zituen. 

Bi taldeen arteko partidu oso jokatu bat izan zen, eta gasteiztarrak oso arro daude. Errespetuzko jolasa aantzeman zen zelaian, hala ere zelaitik kanpo zetozen hainbat garraxik bi taldeetako kontzentrazioan eragin zuten. 

Escor Gaztedi taldeak bi aste hauetan gogor entrenatuko du hurrengo partidua irabazteko, Eibarren kontra. 

Alineazioa/ Alineación: 

Ilargi · Miren · Igone
Eukene · Matane
Itziar
Arrate
Aitziber  · Eneritz · Jone · Garazi  · Ainhoa

martes, 20 de febrero de 2018

Los Sub18 marcan diferencias en Eibar


El sábado, el equipo Sub18 de Escor Gaztedi, se desplazó hasta Eibar.

El partido se inició con el saque de los locales, dando posesión a los gasteiztarras. El partido, que se presentaba duro, con un campo embarrado y una lluvia floja que no cesaba y complicaba mucho el juego a la mano, se inició con varias jugadas de delantera, con el balón muy cerrado y pocos pases. Aún así los del conjunto gasteiztarra tenían ganas de jugar y ganar, para, así lograr, el empate con los navarros, que encabezan la clasificatoria. Los jugadores del Escor Gaztedi comenzaron con un juego duro de delantera y compacto, muy sólido en el contacto, ganando la línea de puesta en juego en cada penetración. De esta manera consiguieron el primer ensayo, tras una bonita jugada basada en el apoyo y el pase en corto. La primera parte fue de presión constante, teniendo el Escor Gaztedi las riendas del partido. La primera parte terminaba con un 0-19, que ponía las cosas de cara para los de Imanol Ruíz.

La segunda parte fue más irregular ya que los chicos del Escor Gaztedi recibieron un ensayo en contra al comienzo de la reanudación y hubo más empaque en los ataques locales, que junto a las condiciones del terreno de juego, complicaban mucho la defensa vitoriana. En las fases estáticas de conquista, tanto meles como los laterales se vieron igualados, cada equipo mantenía sus introducciones. El partido acabó con un marcador favorable a los visitantes de 5-45, con 5 puntos para la clasificación que se llevaron a Gasteiz.





lunes, 19 de febrero de 2018

Los equipos masculinos continúan por la senda de la victoria

El sábado el primer equipo del Escor Gaztedi A se desplazó hasta Arrasate para afrontar la decimotercera jornada de liga. 

El día, lluvioso, no acompañaba así como el estado del terreno de juego, que aunque fuese de hierba artificial, se encontraba totalmente encharcado. 

Así pues, a las 16:30 dio comienzo el partido, que estuvo influenciado en los numerosos errores que cometieron ambos equipos privando de realizar el juego que el Escor Gaztedi suele hacer. 

El primer tiempo terminó 3-5 a favor de los gasteiztarras fruto de un ensayo Lander, aprovechando la salida por el lado cerrado después de una melé. 

En el segundo tiempo, los pupilos de Miguel salieron con ganas de mejorar el juego y el resultado. Pero el partido siguió con el mismo guión establecido desde el principio, mucho juego al pie y numerosos errores de los dos equipos ralentizando el juego abierto y fluido. Aún así el Escor Gaztedi supo aprovechar sus oportunidades para meter dos ensayos más de la mano de Mikel Epalza y Oier Montalbán dejando el marcador en 3-19, privando a los gasteiztarras de sumar el punto bonus. 

Al término de esta jornada el equipo sigue como 5 clasificado a solo 2 puntos de la tercera posición que delimita los puestos de playoff. El próximo partido será ante el segundo clasificado, el ordizia en su propio campo. 

Larunbata hilak 17, Escor Gaztediko lehen taldea Arrasatera hurbildu zen ligako 13garren jaurdunaldia jolasteko. Egun euritsua eta zelai artifizialaren egoera txarraren ondorioz partidu oso trabatua izan zen bi taldeentzat. 

Bi taldeek egindako akatsengatik Escor Gaztediko mutilek ezin izan zuten ohituta egitera dauden jokoa garatu, hala ere lander, Mikel Epalza eta Oier Montalbanek lortutako hiru entseguak ,3-19 ko emaitza utzi zuten partidu amaieran. 

Jaurdunaldi honen ondoren playoff-era sartzeko aukera ematen duen hirugarren postua bakarrik bi puntutara gelditu da. 

Hurrengo jaurdunaldia ordizian izango da datorren larunbatean, partidu oso garrantzitsua aukera guztiak mahai gainean jarraitzen izateko.

------

Por su parte el Escor Gaztedi RT “B” logró una victoria frente al Zornotza en el campo de Gamarra, encuentro que se preveía igualado, debido a que este equipo ganó al Hernani B, único rival que ha conseguido salir victorioso frente al Gaztedi B esta temporada. 

Pese a que el campo se encontraba en un estado ligeramente desfavorable debido a las zonas de barro que dejaron las recientes lluvias, lo cual hizo que se ralentizara el juego en algún momento del partido, los locales consiguieron hacer un juego rápido en la linea y unos muy buenos agrupamientos en la delantera. 

Estos agrupamientos y las constantes entradas en carrera de la delantera, hicieron que Rafa Suñé e Imanol Ruiz anotaran 3 y 1 ensayos respectivamente, no sin ayuda de las buenas direcciones a la delantera por parte de Merino. 

En lo que respecta a las partes estáticas del juego, en las touches el Gaztedi tuvo una fiable primera torre con Galder como saltador, y en las meles una tremenda primera linea con unos veteranos Valdecantos, Rafa e Imanol. 

En la linea hubo un buen trabajo de Palacin dirigiendo como apertura, un gran juego de Gorka Urarte con largas carreras y unas precisas recepciones de patadas, y unas buenas penetraciones en la linea adversaria por parte de Mikel, quien también ensayó. 

El resultado fue 36-0 lo que hace que el Gaztedi sume puntos, alejándose del 3. puesto y acercándose más al Hernani B, el actual primer clasificado. 

Jugaron: Rafa, Gaizka e Imanol como primera linea, Jon Ander, y Galder en la segunda, Karlos y Alexander como flankers, Eduardo de 8, Merino y Palacin como ejes, Otsoa y Mikel Ureta en la linea, Oier y Gorka Urarte en las bandas y Pablo Buesa como zaguero. También jugaron: Valdecantos y Dani.

jueves, 15 de febrero de 2018

La liga senior masculina vuelve a la carga.

Después de dos semanas de parón vuelve la liga para el Escor Gaztedi A, y lo hará como visitante el sábado a las 16:30h en el feudo del Arrasate Rugby Taldea. Los chicos han entrenado duro para afrontar los últimos partidos de liga y cumplir con el objetivo de entrar en puestos de playoff. 

Por su parte, el segundo equipo, volverá a jugar en gamarra ante el Urgozo de Amorebieta. El partido se celebrará el sábado a las 15:30h con el objetivo de sumar otra victoria y seguir optando al liderato del grupo, ocupado por el Hernán B. Así pues, os invitamos a tod@s a alentar a los equipos seniors del Escor Gaztedi Rugby Taldea.

martes, 13 de febrero de 2018

El senior B sigue en racha y se acerca a los líderes

Merecida victoria la que consiguió el Escor Gaztedi RT Senior Masculino “B” el sábado pasado en Gamarra. 

Los gasteiztarras recibían al Iruña R.C., equipo contra el que tuvieron que jugar por segunda vez en 3 semanas debido a que el último encuentro correspondía al partido de ida, aplazado hace meses. 

El partido estuvo fuertemente marcado por el estado del campo, que no permitió grandes despliegues de juego. Aun asi, el Escor Gaztedi RT tuvo grandes ocasiones y grandes jugadas a la mano ya que fue el gran dominante ofensivo del partido. Los rojinegros se adelantaron en el minuto 20 gracias a un ensayo de Galarza transformado posteriormente por Buesa. 10 minutos mas tarde volvían a llegar a línea de ensayo rival con una gran carrera por la banda de Pereiro. Justo antes del descanso, Andrés volvía a posar el balón tras la línea de los navarros después de unas buenas fases de delanteros. 

La segunda mitad siguió con la misma dinámica, con el Escor Gaztedi RT arremetiendo sobre las líneas defensivas del Iruña RC. De esta forma, y mediante ensayos de Montoya, Urko y de nuevo Pereiro y las transformaciones de Buesa, los gasteiztarras lograron el 36-0 final que les daba la victoria y el bonus ofensivo ante un Iruña RC que, aunque llevó a cabo una defensa laboriosa, no logró parar las constantes embestidas del equipo local. Importante victoria que mantiene al Escor Gaztedi RT “B” segundo en la clasificación. 

Escor Gaztedi RT “B” XV: Eduardo, Jon Ander, Xabi Antia, Danel, Galder, Asier Cantabrana, Andres, Izquierdo, Merino, Palacin, Oier Campo, Aritz Galarza, Iker Otsoa, Pereiro, Buesa. También jugaron Epalza, Xabi Bengoa, Gaizka, Karlos, Beristain, Montoya, Oihan y Urko.

Argazkiak: https://flic.kr/s/aHsmaJVpNy

El senior femenino recibe un severo correctivo en Pamplona

[eu] “Bihotza eta jarrera zelaian badaude, beste guztia aterako da” esaten zuen Escor Gaztediko entrenatzaileak gure jokalariak partidua jokatu aurretik. Gasteiztarrek bazekiten larunbateko topaketan aurkari oso indartsu baten kontra jokatu beharko zutela, eta horregatik haien helburua zen ondo jolastea eta batez ere defentsa gogor bat sortzea. Escor Gaztediko neskek haien helburua lortu zuten arren, markagailua 71-0 puntutan geratu zen azkenean. 

Nahiz eta nafartarrak gogorrak eta indartsuak izan, Escor Gaztediko neskek ez zieten erraz irabazten utzi, partidu oso gogor bat eginez. Aurrekarien nagusitasuna kontuan hartuz, gasteiztarrak haien jolasez arro atera ziren partidutik. 

Escor - Gaztedi taldea gogor entrenatzen jarraituko du hurrengo partiduari aurre egiteko, azkarrago eta indartsuago jolastu ahal izateko. 

Azkenik jolastera etorri ziren jokalari guztiei eskerrak eman behar dizkiegu, baina batez ere Aitziber entrenatzaileari animoak emateagatik eta konfiantzagatik, horrelako partiduetan beharrezkoak direlako. 

[es] “Si el corazón y la actitud están en el campo, lo demás va a salir” dijo la entrenadora del Escor Gaztedi antes de que el equipo saliera a jugar el pasado sábado. Las vitorianas sabían que se enfrentaban a un rival fuerte como es el equipo La Única. El Escor Gaztedi tuvo como objetivo jugar como habían entrenado y sobre todo defender. Aunque las chicas lograron su objetivo peleando por el balón desde el minuto uno, se percibió el paso por el rugby de La Única RT, y finalmente el marcador quedo en un 71-0. 

Aunque las navarras fueran un rival muy fuerte, nuestras chicas no se lo pusieron fácil. Desde el punto de vista de las jugadoras del Escor Gaztedi, teniendo en cuenta la superioridad del equipo contrario, están orgullosas de su actitud dentro del campo. 

Nuestro equipo seguirá entrenando duro para ser más rápidas y más fuertes en las melés, y asi conseguir superarse poco a poco. 

Por último agradecer a todas las jugadoras que fueron a jugar y sobretodo a Aitziber, la entrenadora, por toda la fuerza y los ánimos, que en partidos como el del sábado, es algo muy necesario. 
Igone Glz. de Zarate Leza

jueves, 8 de febrero de 2018

Las chicas inician la segunda vuelta frente a las líderes

Hasteko, zorionak gure neskei lehenengo bueltan hirugarren postuan geratu izanagatik. Lehenengo lau klasifikatuen artean geratzeak, beste hiru taldeen aurkako (La Unica, Gernika eta Eibar) joan eta etorri bat gehiago jokatzea ekarri du. Hortaz, bigarren buelta hau indartsu hasteko, Escor Gaztedi Neskek larunbat honetan, hilak 10, La Unicaren aurkako jardunaldiari aurre egingo diote. Nafarrak lehen postuan daude, indartsu eta oso zentraturik. 

Gure neskek erronka handi bat daukate asteburu honetan, aurkaria talde indartsua izateaz gain, etxetik kanpo jokatzen dute. Hala ere, gogo handia dute partidu honi aurre egiteko eta dakiten guztia erakusteko, behin ere ez burua jaitsiz. Partidua goizeko 11etan jokatuko da Iruñean, eta, ia aldi berean, 11:30etan, La Unicak atera duen “B” taldeak Bera Beraren aurka jokatuko du ondoko zelaian. Giro paregabea espero da emakumezkoen errugbiaz beteriko egun honetan. 

Para empezar, felicitar a las chicas por su tercer puesto en la primera vuelta de la liga. Gracias a haber quedado entre los cuatro primeros puestos en la clasificación, deberán disputar una segunda vuelta, con ida y vuelta, contra los otros tres equipos (La Única, Gernika y Eibar). Por consiguiente, para empezar fuerte esta segunda vuelta, este sábado 10 de febrero, las Escor Gaztedi Neskak se enfrentarán a las primeras clasificadas, las navarras de La Única. 

Nuestras chicas tienen un gran reto este fin de semana, ya que, aparte de tener un adversario fuerte, juegan fuera de casa. Aun así, están llenas de ganas para enfrentarse a este partido y para enseñar todo lo que saben sin bajar la cabeza ni una sola vez. El partido se disputará en Pamplona a las 11:00 de la mañana, mientras que, casi al mismo tiempo, a las 11:30, el equipo “B” de La Única jugará contra el Bera-Bera en el campo de al lado. Se espera un ambiente espectacular en este día lleno de rugby femenino. 

Itziar Reguero Fernández de Aranguiz

martes, 6 de febrero de 2018

PARTIDU OSO LEHIATUA GAMARRAN

[eu] Asteburu honetan, Escor Gaztedi Neskek Eibartarren aurkako partidua jokatu dute. Oso partidu lehiatua izan da, bi taldeek zekiten guztia atera dute, eta azkenean, gure neskek garaipena lortu dute etxean, markagailua 12-05ean utziz. Jardunaldi hau, duela hilabete jokatu behar zen, tamalez, eguraldiaren erruz atzeratu behar izan zuten eta bi taldeak irrikatan zeuden partidu hau noiz iritsiko. Eibartarrak gure nesken gainetik zeuden klasifikazioan, eraso bonus bat gehiago zutelarik, eta gaur bigarren postua zegoen jokoan. Azkenean, nahiz eta arabarrek irabazi, hirugarren postuan jarraitzen dute, eibartarrek defentsa bonusa lortu eta gure neskek baino puntu bat gehiago baitute. Orain, lehenengo lau klasifikatuen artean (La Unica, Eibar, Escor Gaztedi eta Gernika), beste joan eta etorri bat jokatuko da. 

Partidua gogotsu hasi dute gure neskek, jokoan nahiko ordenaturik egonda eta ia denbora osoan etsaien entsegu lerrotik oso hurbil. Hala ere, momentu erabakigarrietan urduritasunak eta akatsek baloia galtzea ekarri dute. Lehenengo zatian, bi taldeak oso berdinduak egon dira jokoan, eta markagailuan ikusi ahal izan da, hutsean geratu baita bi taldeentzat.


Bigarren zatian, erlojua martxan jarri eta berehala, Escor Gaztedi Nesken plakaje akatsen erruz, Eibarreko neskek haien entsegua lortu dute. Burua jaitsi gabe eta gogo eta bihotz guztia zelaira ekarriz, indartsu ekin dute arabarrek, aurrelarien jokaldiak atzelarienekin konbinatuz, merezitakoa lortu dute, markagailua bostean berdinduz. Txatxe gure aurrelariak sartu du entsegua. Taldea inoiz baino batuago egonda, eta bigarren entsegu bat lortu nahi zutela argi izanda, ez dute treguarik eman, eta beste behin ere, entsegu lerroa gurutzatu dute. Oraingo honetan, Jone gure atzelari gazteak lortu du. Honetaz gain, Ainhoa Belakortuk transformazioa sartu eta beste bi puntu ekarri ditu.
Gure neskek asteburu honetan haien indar eta adore guztia atera dute eta oso partidu ikusgarri eta lehiatua eskaini diete ikustera etorri den jende guztiari. Zapore goxoko jardunaldia izan da, eta hemendik aurrera ere indartsu aritzeko gogoz daude jokalariak.


[es] Este fin de semana, las Escor Gaztedi Neskak han jugado el partido contra Eibar. Ha sido un partido muy disputado e igualado, los dos equipos han sacado todo lo que saben y al final, nuestras chicas han conseguido la victoria en casa, dejando el marcador 12-05. Esta jornada debía haberse disputado hace un mes, pero por desgracia, se tuvo que atrasar por el temporal y los dos equipos tenían muchas ganas para este partido. Las eibarresas se situaban justo por encima de nuestras chicas en la clasificación, ya que contaban con un bonus más de ataque, y este fin de semana estaba en juego el segundo puesto. Al final, aun que las alavesas hayan ganado, continuan en el tercer puesto dado que las de Eibar han condeguido un bonus de defensa, colocandose así un punto por encima de nuestras chicas. De aqui en adelante, se jugará otra ida y otra vuelta entre las cuatro primeras clasificadas (La Unica, Eibar, Escor Gaztedi y Guernica).


El partido ha comenzado con mucha fuerza, con las jugadoras alavesas muy ordenadas y concentradas, estando así la mayoría de tiempo cerca de la línea de ensayo contraria. Aun así, en los momentos decisivos, no han sabido controlar los nervios, y estos han traido errores en el juego, perdiendo así muchos balones. La primera parte ha estado muy igualada, reflejo de esa igualdad ha sido el marcador, ya que se ha quedado en cero para los dos equipos.

En el segundo tiempo, poco después de poner el reloj en marcha, el Escor Gaztedi Neskak ha cometido varios errores en los placajes, y en consecuencia, las de Eibar han conseguido su ensayo. Sin bajar la cabeza y poniendo todas sus ganas y todo su corazón en el campo, nuestras chicas han trabajado duro, y así, han conseguido su premio igualando el marcador. Txatxe la joven pero veterana delantera ha sido la autora de este ensayo. Hallándose el equipo más unido que nunca, tenían muy claro que querían conseguir un segundo ensayo y sin dar tregua, una vez más, han cruzado la línea de marca. Esta vez, la jugadora que lo ha marcado ha sido la jovencísima ¾  Jone. Además, Ainhoa Belakortu ha metido la transformación, consiguiendo dos puntos más. 



Nuestras chicas este fin de semana han sacado toda su fuerza y valentía y han ofrecido un bonito, vistoso y disputado partido a todxs lxs espectadorxs  que se han acercado hoy a Gamarra. Ha sido una jornada para quedarse con un buen sabor de boca y las jugadoras están deseando seguir jugando así de fuerte en lo que queda de liga. 

ALINEAZIOA:Itziar, Miren, Ilargi, Maitane, Eukene, Txatxe, Anne, Second, Arrate, Ainhoa, Eneritz, Goiko, Jone, Aitziber, Aitana.

ENTSEGUAK:Txatxe, Jone.


TRANSFORMAZIOAK:Ainhoa.



Itziar Reguero Fernández de Aranguiz



Argazkiak: https://www.flickr.com/photos/106238258@N03/sets/

jueves, 1 de febrero de 2018

Escor Gaztedi vs. Eibar · Emakumezkoen liga

Asteburu honetan, Otsailari hasiera emateko, Escor Gaztedi Neskek Eibarren kontrako partidua jokatuko dute. Partidu honek urteko lehen partidua izan behar zuen, baina, tamalez, elurraren erruz atzeratu behar izan zuten, eta asteburu honetan emango da jardunaldia. Eibartarrak gure nesken gainetik daude klasifikazioan, eraso bonus bat gehiago dutelarik. Arabarrek partidu hau irabaztekotan bigarren lekua hartuko lukete, eta jardunaldi honekin lehen bueltari bukaera emango liokete. Bueltako honetako lehen lau klasifikatuek, lehenengo postuarengatik lehiatuko dute beste bi bueltako partiduekin.

            Igande honetan, hilak 4, goizeko 11:30etan, Gamarran itxaroten zaituztegu gure neskek bigarren postua lor dezaten laguntzeko. Zorte on neskak!

              Para dar comienzo al nuevo mes, este fin de semana, las chicas del Escor Gaztedi jugarán contra Eibar, partido que fue cancelado por la nieve a principios de año. El Eibar está por encima de nuestras chicas en la clasificación, ya que tienen un bonus en ataque más que el Escor Gaztedi. Las alavesas obtendrian el segundo puesto si ganaran el próximo partido, y darían fin a esta primera vuelta de la liga. Los primeros cuatro equipos de la clasificación, lucharán por el primer puesto en otros dos partidos.

Este domingo 4, a las 11:30 de la mañana, os esperamos en Gamarra: ¡buena suerte, chicas!


Itziar Reguero Fernández de Aranguiz