IGOTZEKO AHALEGINETAN / A POR EL ASCENSO

Argazkia / Fotografía: Ibon Sáenz de Olazagoitia

[Abajo en castellano]

[eus] Vithas Gaztedi neska taldeak euskal liga femeninoa irabazi zuenetik dagoeneko 3 aste pasa dira, baina ez pentsa 3 aste hauetan ospatu besterik egin dutenik, izan ere, gogor entrenatzen aritu dira, dagoeneko asteburu honetan maila igoera jokatzeko lehenengo partidua baitaukate. Partidu hau, AVR FC Barcelonaren aurka jokatuko dute igandean Bartzelonan, La Teixonera zelaian, goizeko 12:00etan.

Bi taldeek lehenengo aldiz ikusiko dituzte aurpegiak, baina, Gaztedik argi dauka partidu gogor bat duela aurretik, izan ere, ez baitira arerio errazak izango Bartzelonako neskak. Baina, guztiaren gainetik partidu polit bat izango da, non, bi taldeek irabazteko dena emango duten. Vithas Gaztediko neskek urduritasunez eta emozioz itxaroten dute asteburua, hain zuzen ere, esperientzia ahaztezin bat dutelako aurretik, larunbat goizean hasiera izango duena. Gertatzen dena gertatzen dela, gasteiztarrak esperientziaz ahalik eta gehien gozatzen ahaleginduko dira.

Beraz, ohorezko B mailara igotzeko aukera ahlik eta hoberen aprobetxatzen ahaleginduko dira neskak eta guztiaren gainetik esperientzia hau ahaztezin bihurtzen. Vithas Gaztediren lehenengo aldia da B mailara igotzeko borrokan sartzen direla, eta hura hurrengo mailara eramaten ahaleginduko dira. Partidu hau etxetik hurrun geratzen den arren, aukera duzuen guztioi etortzera animatzen zaituztegu eta bertan itxarongo zaituztegu.

Argazkia / Fotografía: Ibon Sáenz de Olazagoitia

[es] Desde que el equipo femenino de Vithas Gaztedi ganó la liga vasca femenina han pasado ya 3 semanas, pero no se piensen que solo lo han celebrado en estas 3 semanas, han estado entrenando duro porque ya tienen el primer partido para el ascenso este fin de semana. Este partido lo jugarán este domingo en Barcelona contra el AVR FC Barcelona, en el campo de La Teixonera a las 12:00.

Los dos equipos se enfrentarán por primera vez, pero el Vithas Gaztedi tiene claro que tiene un partido duro por delante, ya que no serán rivales fáciles las chicas del Barcelona. Pero sobre todo será un bonito partido en el que los dos equipos darán todo para ganar. Las chicas del Gaztedi esperan con nerviosismo y emoción el fin de semana, que tendrá comienzo el sábado a la mañana. Pase lo que pase, las vitorianas intentarán disfrutar al máximo de la experiencia.

Por lo tanto, las chicas intentarán aprovechar lo mejor posible la oportunidad de subir a División de Honor B y hacer inolvidable esta experiencia por encima de todo. Es la primera vez que Vithas Gaztedi se enfrenta para ascender a la División B, y tratarán de llevarlo a la siguiente división. Aunque este partido quede lejos de casa, animamos a todos los que tengáis posibilidad de venir, ¡os esperamos!

Argazkia / Fotografía: Ibon Sáenz de Olazagoitia