Gaztedi vs La Unica. Emakumezkoen Euskal Liga

(Abajo en castellano) 

[eu] Larunbata heldu zen eta berarekin lidergoari eusteko gogoa. Iaz, frustrazioaren ondorioz, gaur egun garen taldea izateko eta benetan nahi dugun taldea izateko ikasi nahi genuen.

Partida gogorra hasi zen La Unicaren aurka, indar handiko talde sendoa, baina Gaztedi ez zen orain dela denboraldi bat eta Nafarrek lehen denboraldiaren zati handi bat bere hogeita bian pasatzea eragin zuen. Hala ere, lortu ez zuten berde zurien lehen entsegua iritsia. Hamabi minutu igaro ziren Leire Segundok lehengo entzegua sartu zuen Adarak eraldatutako zuen ostikoa. 7-5 bat utziz lokalen alde lehen zatian.

Bigarren zatia lehen zatian bezala hasi zen: arabarrek nafarrak zigortu zituzten meles guztietan, bigarren zatia hasi eta zortzi minutura gure hamarra Aitziber Ocho de Aldaren entsegua iritsi zen eta Adara transformatu zuen 14-5eko emaitzarekin. Gaztedik ez zuen kontzentrazioa mantendu jakin 60. minutuan La Unicaren 13. dortsalak atepean lehen entsegua eta hurrengo minutuan beste entsegu bat lortu zituenean.

Arabarrek, "Kolpe" horren ondoren, ez zituzten besoak jaitsi eta tinko eutsi zioten euren jokoari, Maitanek azken entsegua azken minutuan  lortuz. Horrela, partida tauletan amaitu zen, lehen postuen borrokan jarraitzeko.

Hurrengoa gogorra izango da; izan ere, gure neskek berdinketaren ondoren taldearen buruan dagoen taldearen aurka jokatuko dute. Hernani erabat eraberrituta dago, eta gogo handiz.

Kronika: Adara eta Leire

[es] Llegaba el sábado y con él las ganas de mantener el liderato. El año pasado, fue un periodo de adaptación donde la frustración hizo que quisiéramos aprender para llegar a ser el equipo que somos hoy y hasta llegar a ser el equipo que realmente queremos.

Empezaba un partido duro contra La Unica, un equipo experimentado y contundente, pero el Gaztedi ya no era aquel que hace una temporada e hizo que las navarras pasarán la gran parte del primer tiempo en su veintidós. Aún así, llegó el primer ensayo de las verdi-blancas que no consiguieron transformar. Doce minutos pasarían hasta que Leire Segundo consiguiera el ensayo de las gasteiztarras, transformado por Adara. Dejando un ajustado 7-5 a favor de las locales en la primera parte.

La segunda parte comenzó como la primera las alavesas castigaban a las navarras en todas las melés, a los ocho minutos de la segunda parte llegaría el ensayo de nuestra diez Aitziber Ochoa de Alda y la transformación de Adara para hacer una pequeña brecha en el electrónico con un 14-5. El Gaztedi no supo mantener la concentración cuando en el minuto 60, la dorsal 13 de La Unica conseguía su primer ensayo bajo palos y otro ensayo más en el minuto siguiente de la misma forma.

Las alavesas tras ese "batacazo" no bajaron los brazos y se mantuvieron firmes en su juego consiguiendo que Maitane consiguiera el último ensayo en el último minuto, haciendo que el partido terminará en tablas para seguir por la lucha de los primeros puestos. 

El siguiente será duro, pues nuestras chicas se enfrentan al equipo que lidera ahora mismo el grupo tras su empate, un Hernani totalmente renovado y con muchas ganas que será difícil de batir.

Crónica: Adara y Leire

–

Argazkiak/Fotografías

https://flic.kr/s/aHsmX8XR9s (Ibon Sáenz de Olazagoitia)